Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Según Ariès, esto fomentaba una indiferencia emocional por parte de los padres. | According to Ariès, this fostered emotional indifference from parents. |
Siento cansancio y la débil indiferencia emocional como resultado de caer en la depresión, pero el pecado – ceder ante este – está debajo de mis pies. | I feel the tiredness and the slight emotional detachment that accompanies a spell of depression but the sin–giving in to it–is now under my feet. |
En algunas versiones, el ranchero le fue infiel a María, y en otras, ella simplemente se resintió de su indiferencia emocional en comparación con la atención que continuaba dándole a sus hijos. | In some versions, the ranchero is unfaithful to Maria, and in others, she merely resents his emotional indifference in comparison to the attention he continues to bestow upon their children. |
Por favor. Bueno, acabo de hablar con ella, y ella estaba, eh, sacudida por tu indiferencia emocional del día de hoy. | Well, I just talked to her, and... she was, um, shaken by your emotional indifference earlier today. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
