Indicase | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esto sería más fácil si simplemente me indicase dónde está.	This would be easier if you'd just point me in his direction.
¿Y si la voz de la conciencia indicase desaprobación, qué aconsejaría usted?	And if the voice of conscience strongly shows disfavour, what would you advise?
Sabían que sus hijos eran inocentes, aun cuando todo indicase lo contrario.	They knew that their children were innocent, even when everyone and everything said the opposite.
Escudriño el horizonte, buscando algo que indicase de donde venía.	She scanned the horizon, searching for something that might indicate where this might be coming from.
No se disponía de información que indicase que dicho margen no era fiable.	No information was available to show that this was not a reliable margin.
No pudo ver tampoco algo que indicase que tenía un significado religioso o histórico.	She could discern no immediate indications of religious or historical significance either.
Era como un tirón. Escudriño el horizonte, buscando algo que indicase de donde venía.	She scanned the horizon, searching for something that might indicate where this might be coming from.
Su cerebro descodificó mi pregunta como una investigación de una palabra que indicase la individualidad de su presencia.	His brain decoded my question looking for some word that better indicated his presence.
Si dicho examen indicase que pueden presentar un peligro no se utilizarán para consumo humano;	If that examination indicates that they might present a hazard, they must not be used for human consumption.
Sabía que se impondría porque no había razón alguna que indicase otra cosa que no fuese su victoria.	He knew that he would prevail because there was no reason to picture anything other than victory.