Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Juego independientemente de su aparente simplicidad, es todavía muy estratégico.
Game regardless of its apparent simplicity, is still quite strategic.
Alexander Graham Bell y Elisha Gray inventan independientemente el teléfono.
Alexander Graham Bell and Elisha Gray independently invent the telephone.
El régimen debe ser confrontado independientemente, radicalmente y en masa.
The regime must be confronted independently, radically and en masse.
Este es el caso independientemente de tu desempeño en la Tierra.
This is the case regardless of your performance on Earth.
Este es el objetivo independientemente de tu estación en la vida.
This is the goal regardless of your station in life.
Su dignidad es exactamente la misma, independientemente de su tamaño.
Their dignity is exactly the same, regardless of their size.
Hablan, ayuda pero para creer — es necesario comprobar independientemente.
Speak, helps but to believe—it is necessary to check independently.
Y ser feliz, independientemente de si es o no un marido.
And be happy, regardless of whether or not a husband.
Deben ser liberados sin más demora, independientemente de otros acontecimientos.
They should be freed without delay, regardless of other developments.
No somos independientemente poderosos, incluso en el caso de Arjuna.
We are not independently powerful, even in the case of Arjuna.
Palabra del día
la medianoche