No es una muy buena idea escapar de la indagatoria. | It´s not a very good idea, to escape from the inquiry. |
Ya pasamos por todo eso de la indagatoria, ¿cierto? | We went through it all for the inquest, right? |
No sé por qué no podían retrasar la indagatoria unos días. | I don't know why they couldn't delay the inquest a few days. |
La indagatoria policial fue iniciada el 5 de marzo de 1997. | The police inquiry was opened on March 5, 1997. |
¿Cuál es el significado de esta indagatoria? | What is the meaning of this inquiry? |
Habrá una indagatoria la semana que viene, pero será solo una formalidad. | There will be an inquest next week, but it's just a formality. |
¿Por qué no viniste a la indagatoria? | Why didn't you come to the inquest? |
La indagatoria fue presidida por esta escritora. | The Inquest was chaired by this writer. |
Es decir, ganemos o perdamos, necesitamos hacer una indagatoria. | I mean, win or lose, we need to make a statement here. |
Pero lo sabremos en su indagatoria. | But we'll find out at his inquest. |
