Incurably | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The lower nature is incurably hostile to the higher one.	La naturaleza inferior es incurablemente hostil a la naturaleza superior.
Do you admit that, because of your sin, you are incurably ill?	¿Aceptas, como causa de tu pecado, que eres un enfermo incurable?
We are incurably happy.	Somos incurablemente felices.
What is unknown is incurably terrifying, even to the best of men; to the majority it is unendurable.	Cuál es desconocido es incurablemente aterrorizante, uniforme al mejor de hombres; a la mayoría es unendurable.
It seems to me that nothing has essentially changed; our race seems to incurably transfer guilt and evil onto our opponents.	A mí me parece que nada ha cambiado esencialmente; nuestra raza parece incurablemente transferir la culpa y el mal a nuestros oponentes.
In another medical realm, other researchers have shown psilocybin's use in curbing unmanageable stress and anxiety in incurably dying patients.	En otro campo médico, otros investigadores han demostrado el uso de la psilocibina para frenar el estrés incontrolable y la ansiedad en pacientes incurables y moribundos.
Sin begins in our heart, in our thoughts and desires, and the heart of man is incurably wicked (Jeremiah 17:9).	El pecado empieza en nuestro corazón, en nuestros pensamientos y deseos, y el corazón es engañoso más que todas las cosas, y perverso (Jeremías 17:9).
It was not until Paul moved back to Pärnu and started attending primary school that he caught the chess bug again–this time incurably.	No fue hasta que Paul volviera a Parna y comenzara a ir a la escuela primaria que recuperó su encanto por el ajedrez -esta vez de forma incurable-.
Here I would like to encourage the efforts of those who work daily to ensure that the incurably and terminally ill, together with their families, receive adequate and loving care.	Deseo apoyar los esfuerzos de quienes trabajan diariamente para garantizar que los enfermos incurables y en fase terminal, juntamente con sus familias, reciban una asistencia adecuada y afectuosa.
She noted in the medical report that the prisoner had been diagnosed with AIDS, that his condition had seriously deteriorated and that he was incurably ill.	En el informe médico constaba que el Sr. Morales Tornel había sido diagnosticado de SIDA, que sufría un grave deterioro de su estado general y que se trataba de un enfermo incurable.