Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
This issue is common with all the incumbents, according to Casiano.
Este escenario es común en todas las incumbentes, según Casiano.
Most of the incumbents of the reclassified posts were promoted.
La mayor parte de los titulares de los puestos reclasificados fueron ascendidos.
The Nicaraguan constitution specifically prohibits incumbents from reelection.
La Constitución nicaragüense prohíbe específicamente que los titulares sean reelectos.
Joe May testified that he does not believe that incumbents must be protected.
Joe May testificó que no cree que los titulares deban ser protegidos.
Strategic barriers arise from the behavior of incumbents.
Las barreras estratégicas se derivan del comportamiento de las empresas ya establecidas.
All incumbents won reelection last month.
Todos los titulares fueron re-elegidos el mes pasado.
Most new technologies have higher costs than the incumbents.
La mayoría de las nuevas tecnologías tienen costes superiores a los de las preexistentes.
Of these, 41 are current incumbents and 31 are new recruits.
De esos candidatos, 41 cumplen ya las funciones requeridas y 31 son nuevos candidatos.
Naturally, incumbents would prefer to keep competitors off their networks.
Naturalmente, los proveedores en ejercicio van a preferir que los competidores no usen sus redes.
On 30 July 2008 these incumbents beat up my colleague Dimitar Stoyanov.
El 30 de julio de 2008, estos individuos propinaron una paliza a mi compañero Dimitar Stoyanov.
Palabra del día
el acertijo