incumbents

incumbent

This issue is common with all the incumbents, according to Casiano.	Este escenario es común en todas las incumbentes, según Casiano.
Most of the incumbents of the reclassified posts were promoted.	La mayor parte de los titulares de los puestos reclasificados fueron ascendidos.
The Nicaraguan constitution specifically prohibits incumbents from reelection.	La Constitución nicaragüense prohíbe específicamente que los titulares sean reelectos.
Joe May testified that he does not believe that incumbents must be protected.	Joe May testificó que no cree que los titulares deban ser protegidos.
Strategic barriers arise from the behavior of incumbents.	Las barreras estratégicas se derivan del comportamiento de las empresas ya establecidas.
All incumbents won reelection last month.	Todos los titulares fueron re-elegidos el mes pasado.
Most new technologies have higher costs than the incumbents.	La mayoría de las nuevas tecnologías tienen costes superiores a los de las preexistentes.
Of these, 41 are current incumbents and 31 are new recruits.	De esos candidatos, 41 cumplen ya las funciones requeridas y 31 son nuevos candidatos.
Naturally, incumbents would prefer to keep competitors off their networks.	Naturalmente, los proveedores en ejercicio van a preferir que los competidores no usen sus redes.
On 30 July 2008 these incumbents beat up my colleague Dimitar Stoyanov.	El 30 de julio de 2008, estos individuos propinaron una paliza a mi compañero Dimitar Stoyanov.
Choosing a good sample of comparable companies for postal incumbents is a complex task.	Elegir una buena muestra de empresas comparables con los operadores postales históricos es una tarea compleja.
Ten Democratic incumbents are only ahead by one or two points in the polls.	Diez titulares demócratas solo están uno o dos puntos a la delantera en las encuestas.
The other six were incumbents.	Los otros seis miembros elegidos ocupaban ya ese cargo.
KE and FE are the electricity retail incumbents in the Copenhagen area.	KE y FE son los operadores históricos que comercializan electricidad al por menor en el área de Copenhague.
We can reward incumbents or we can throw the bums out.	Podemos recompensar a los que están en el cargo o podemos echar a los holgazanes.
Eight directors were incumbents, and two of them replaced officers who are retiring.	Ocho directores ya estaban en el cargo, y dos de ellos remplazaron a directivos que se están jubilando.
Charles Simpson and Wilfredo Sumagaysay, both incumbents, were returned as associate directors of Trust Services.	Charles Simpson y Sumagaysay Wilfredo, ambos titulares, se volvió como directores asociados de servicios fiduciarios.
The local holidays take place in June and October, in honour to the two incumbents.	Las fiestas patronales tienen lugar en junio y octubre, en honor de los dos titulares.
Click on the incumbents to check the data evolution of each one of them.	Haga Clic en la concesionaria para ver la evolución de estos datos para cada una.
The incumbents of the rest are mostly employed as project (200 series) personnel.	Los titulares de los demás puestos están empleados, en su mayoría, como personal de proyectos (serie 200).