Incrustarse | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¡Los metadatos CC pueden incrustarse en imágenes y muchos otros formatos de archivo!	CC metadata can be embedded into images and many other file formats!
Un archivo XMP puede incrustarse en una variedad de formatos, como PDF.	An XMP file can be embedded in a variety of file formats, such as PDFs.
Sin embargo, la frustración podría expresarse o incrustarse en forma de acoso en línea.	However, the frustration could be expressed or embedded in the form of online bullying.
Las pequeñas esquirlas de vidrio pueden incrustarse en la alfombra y ocasionar daños más adelante.	Small splinters of glass can become embedded in carpet and cause harm later.
XMP Un archivo XMP puede incrustarse en una variedad de formatos, como PDF.	XMP An XMP file can be embedded in a variety of file formats, such as PDFs.
En caso de remisión se imágenes, deberán incrustarse, no vincularse, en el documento.	In the case of sending images, they will have to be incrusted, not linked, in the document.
El Gammima es capaz de propagarse a través de discos extraíbles e incrustarse en el proceso de Explorer.exe.	Gammima is able to spread through removable drives and embed itself into the Explorer.exe process.
De otro modo, la imagen cambiará de tamaño al incrustarse en la presentación, aunque el centrado debe seguir funcionando.	Otherwise, video will be resized when inserted in the presentation, although centering will work.
Las firmas XML pueden incrustarse como el último elemento del archivo o almacenarse en un archivo independiente.	XML Digital Signatures may be embedded as the last element of the document or stored in a separate file.
El audio está disponible como una fuente de red Livewire® o puede volver a incrustarse en dos flujos de salida SDI separados.	The audio is available as a Livewire® network source or can be re-embedded into two separate SDI output streams.