Incrementemos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Quieren que incrementemos la actividad en el terreno.	They want us to increase the activity in the field.
Es fundamental que incrementemos el poder de los trabajadores a escala europea.	It is essential that we increase the power of employees on a European scale.
La cantidad varía en relación al tamaño de cada especie y conforme incrementemos su crecimiento.	The amount varies in relation to the size of each species and as we increase growth.
Grabando estas palabras en el corazón, incrementemos nuestra esperanza en el eterno reino de los cielos.	Keeping these words in mind, let's increase our hope for the eternal kingdom of heaven.
En términos numéricos totales es previsible que en los próximos años incrementemos lo que hacemos ahora.	In total numerical terms, it is foreseeable that we will be increasing what we do in the coming years.
No obstante, es crucial que incrementemos la financiación pública de la investigación científica en el ámbito de las tecnologías limpias.	It is, however, essential to increase public funding for scientific research into the field of clean technologies.
Este proceso requiere —y esto es indispensable— que incrementemos nuestros contactos directos y que progrese nuestro conocimiento mutuo.	This process requires–and this is indispensable–that we increase our direct contacts and develop our knowledge of each other.
Después que comenzar nuestro camino espiritual, es importante que incrementemos gradualmente el nivel de nuestra práctica espiritual con regularidad.	After we start our spiritual journey, it is important to gradually increase the level of our spiritual practice on a regular basis.
Si el pelo de nuestra chinchilla se muestra mate, apelmazado o húmedo, es necesario que incrementemos la frecuencia de los baños de arena.	If our chinchilla hair shows matte, compacted or wet, it is necessary that we increase the frequency of sand baths.
Esto significa que es crucial que incrementemos todas nuestras medidas para luchar contra el cambio climático, como la transferencia de tecnologías adecuadas.	This means that it is vital for us to step up all our measures for combating climate change, such as providing appropriate technology.