Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debes incrementar la intensidad de los ejercicios gradualmente. | Increase the intensity of your workouts slowly. |
Esto ayuda a trabajar distintos grupos de músculos e incrementar la intensidad de su entrenamiento. | This helps work different muscle groups and increase the intensity of your workout. |
Sabemos que esos presagios muestran claramente que cualquier demora puede solo incrementar la intensidad de esos cambios. | We know that these portents show clearly that further delay will only increase the intensity of these changes. |
Llegar a estar temeroso es una maravillosa oportunidad para incrementar la intensidad de tu clamor a Krishna por Su refugio. | Becoming fearful is a wonderful opportunity to increase the intensity of your calling out to Krishna for His shelter. |
Así como necesitas incrementar la intensidad de tus rutinas de ejercicio conforme progresas, también tienes que seguir presionando a tu mente. | Just like you need to increase the intensity of your workouts as you progress, you need to keep pushing your mind, too. |
Debido a que el agua ofrece tanta resistencia, con frecuencia para incrementar la intensidad de un ejercicio solo involucra trasladarse al extremo más profundo de la piscina. | Because water offers so much resistance, increasing the intensity of a workout often only involves relocating to the deeper end of the pool. |
Consejos para manejar los problemas auditivos Evite el alcohol, los productos con tabaco y la cafeína, que pueden incrementar la intensidad de los acúfenos. | Ask your health care team if you should avoid alcohol, tobacco products, and caffeine, which can make tinnitus worse. |
No depende de nosotros; solamente podemos incrementar la intensidad de nues tro anhelo, de nuestra actitud de servicio (sevonmukhata), y Su descenso a este plano dependerá de Su deseo. | It does not depend on us. We can only increase the intensity of our hankering, of our serving attitude (sevonmukhata), and whether He will descend to this plane or not depends on His whim. |
Una vez las FARDC puedan generar fuerzas adicionales, está previsto ampliar esos triángulos e incrementar la intensidad de las operaciones, simultáneamente con la acción política y la intensificación de las actividades de desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración. | Once the FARDC can generate additional forces, these triangles are expected to expand and the intensity of operations is expected to increase, concurrently with political action and expanded disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration. |
La Autoridad concluyó, además, que el uso del preparado puede incrementar la intensidad de la puesta y mejorar la relación másica entre piensos y huevos. | The Authority further concluded that the use of the preparation has the potential to increase laying intensity and improve the feed-to-egg mass ratio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
