Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A blood gas analysis will show low pH (acidity) blood, decrease in oxygen and increase in carbon dioxide. | Una gasometría arterial mostrará bajo pH (acidez) en la sangre, disminución del oxígeno e incremento del dióxido de carbono. |
This trend will become stronger still and there will therefore be an increase in carbon dioxide emissions. | Esta tendencia se reforzará todavía más y por lo tanto habrá un incremento de las emisiones de dióxido de carbono. |
On the other hand, an increase in carbon dioxide in the atmosphere can boost plant growth for certain species. | Por otro lado, el aumento del dióxido de carbono en la atmósfera puede potenciar el crecimiento de algunas especies de plantas. |
On the other hand, for certain species, an increase in carbon dioxide in the atmosphere can boost plant growth. | Por otro lado, un incremento del dióxido de carbono en la atmósfera puede potenciar el crecimiento de algunas especies de plantas. |
Reduction of oxygen levels and increase in carbon dioxide levels both lead to microbial growth inhibition. | La reducción de los niveles de oxígeno y el aumento de los de dióxido de carbono inhiben el crecimiento de microbios. |
This change has been largely driven by the increase in carbon dioxide (CO2) and other man-made emissions into the atmosphere. | Este cambio ha sido impulsado en gran medida por el aumento del dióxido de carbono (CO2) y otras emisiones producidas por el hombre a la atmósfera. |
When forests are cleared or peat burned, however, there is a net increase in carbon dioxide in the atmosphere. | Sin embargo, cuando se despejan los bosques o se quema la turba, se produce un aumento neto del dióxido de carbono en la atmósfera. |
However, global warming has always started a dozen or so centuries before any increase in carbon dioxide levels. | Sin embargo, el calentamiento global siempre ha empezado más de una docena de siglos antes de que se produjera cualquier aumento de los niveles de dióxido de carbono. |
In 2015, the planet saw a number of such records set, from the hottest global temperature measured to the largest annual increase in carbon dioxide. | En 2015, el planeta atestiguó varios de estos: de la temperatura más cálida registrada hasta el mayor incremento anual de dióxido de carbono. |
The rate of increase in carbon dioxide (CO2) is unlike anything they've seen in Earth's history for at least the past 800,000 years. | La tasa de aumento de dióxido de carbono (CO2) es diferente a todo lo que han visto en la historia de la Tierra durante al menos los últimos 800.000 años. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
