Its decline constitutes the most incontestable phenomenon of our epoch. | Su decadencia constituye el fenómeno más irrefutable de nuestra época. |
All this is entirely incontestable on a wide historical perspective. | Todo esto es completamente indiscutible en una perspectiva histórica amplia. |
The renewability of peat is an incontestable biological fact. | La renovabilidad de la turba es un hecho biológico indiscutible. |
But in those days, the affair was perfectly clear and incontestable. | Pero en esa época, el asunto era perfectamente claro e incuestionable. |
Dear sisters, it is incontestable the immortality of the soul. | Queridísimas hermanas, la inmortalidad del alma es un hecho incontestable. |
The incontestable master of this technique is Jiří Trnka. | El maestro indudable de esta técnica fue Jiri Trnka. |
By contrast, New Zealand's victory over Australia was incontestable. | Por el contrario, la victoria de Nueva Zelanda sobre Australia fue incontestable. |
Each is verifiable in itself and most are incontestable. | Cada una es verificable por sí misma y la mayoría son indiscutibles. |
The fundamental work of Catalan modernism, being Gaudi the incontestable leader. | El trabajo fundamental del modernismo catalán, siendo Gaudí su líder incontestable. |
There are incontestable signs today of a break in the economic conjuncture. | Hoy existen signos incuestionables de un quiebre en la coyuntura económica. |
