Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El informe debería ser de fácil lectura e incluir un índice y números de página. | The report should be reader-friendly and include a table of contents and page numbers. |
Si hay una excentricidad vale la pena mencionar es que los autores no quiso incluir un índice. | If there is one eccentricity worth mentioning it is that the authors chose not to include an index. |
El expediente electrónico tiene que incluir un índice que pagine todos los documentos que lo componen, con independencia de su formato. | The digital file must include an index that lists all the documents that comprise it, regardless of its format. |
También puede incluir un índice imprimible al final del PDF que muestra los números de página de cada sección. | You can also insert a printable Table of Contents at the end of the PDF that lists the page numbers for every section. |
Si la cantidad de especies tratadas es considerable, al final del texto se deberá incluir un índice de nombres científicos y un índice de recolectores. | If many species are dealt with, an index of scientific names and an index of collectors must be included at the end of the text. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
