Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
La activista guatemalteca ha sido incluida en la lista de personas más influyentes del planeta.The Guatemalan activist has been included on the list of most influential people in the world.
Clara no estaba incluida en la lista de invitados, pero acudió al evento de todos modos.Clara wasn’t listed as a guest, but she showed up to the event anyway.
c.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Me olvidé de incluir a Peter en la lista de invitados.I forgot to include Peter on the guest list.
El asunto ha sido incluido en la lista de asuntos por tratar de la próxima reunión del consejo.The council has put the matter on the docket for their next meeting.