Solo tienes que inclinar la cabeza. | You only have to nod. |
El funcionario cubano se limitó a inclinar la cabeza al paso de Vic, y apenas se fijó en Eddie, Diana o Mary. | The Cuban official merely nodded at Vic as he passed by, and hardly seemed to notice Eddie, Diana or Mary. |
Y te volverás un duende, y... ¿Podrías parar de inclinar la cabeza? Olvídalo, Y al final te sentirás mejor, ¿vale? | And then you'll turn back into a man goblin, andWould you stop nodding? Just let this go, And you'll feel better in the end, okay? |
Al nivel local, y nacional, necesitamos votar por líderes que sabemos que actuarán con responsabilidad y pondrán atención primeramente a las necesidades genuinas de sus constituyentes en vez de inclinar la cabeza por interés personales de un grupo en orden de avanzar en sus carreras políticas. | At the local and national level, we need to vote for leaders whom we know will act responsibly and put the genuine needs of their constituents first instead of bowing to personal interest groups in order to further their own political careers. |
Luchó durante un momento, antes de finalmente inclinar la cabeza. | He struggled for a moment, before finally bowing his head. |
Los niños con ptosis pueden inclinar la cabeza hacia atrás para ver. | Children with ptosis may tip their head back to see. |
Puedo inclinar la cabeza hacia adelante si es más fácil. | I can lean my head forward if that's easier. |
Mujer, vestirse de rojo y ligeramente inclinar la cabeza. | Women, wear red and slightly tilt your head. |
Debes inclinar la cabeza hacia atrás y bajar el párpado inferior. | You should tilt your head backwards and pull down the lower eyelid. |
Debes inclinar la cabeza hacia atrás y sacar el párpado inferior. | You should tilt your head back, and pull out the lower eyelid. |
