inclinar la cabeza

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Solo tienes que inclinar la cabeza.	You only have to nod.
El funcionario cubano se limitó a inclinar la cabeza al paso de Vic, y apenas se fijó en Eddie, Diana o Mary.	The Cuban official merely nodded at Vic as he passed by, and hardly seemed to notice Eddie, Diana or Mary.
Y te volverás un duende, y... ¿Podrías parar de inclinar la cabeza? Olvídalo, Y al final te sentirás mejor, ¿vale?	And then you'll turn back into a man goblin, andWould you stop nodding? Just let this go, And you'll feel better in the end, okay?
Al nivel local, y nacional, necesitamos votar por líderes que sabemos que actuarán con responsabilidad y pondrán atención primeramente a las necesidades genuinas de sus constituyentes en vez de inclinar la cabeza por interés personales de un grupo en orden de avanzar en sus carreras políticas.	At the local and national level, we need to vote for leaders whom we know will act responsibly and put the genuine needs of their constituents first instead of bowing to personal interest groups in order to further their own political careers.
Luchó durante un momento, antes de finalmente inclinar la cabeza.	He struggled for a moment, before finally bowing his head.
Los niños con ptosis pueden inclinar la cabeza hacia atrás para ver.	Children with ptosis may tip their head back to see.
Puedo inclinar la cabeza hacia adelante si es más fácil.	I can lean my head forward if that's easier.
Mujer, vestirse de rojo y ligeramente inclinar la cabeza.	Women, wear red and slightly tilt your head.
Debes inclinar la cabeza hacia atrás y bajar el párpado inferior.	You should tilt your head backwards and pull down the lower eyelid.
Debes inclinar la cabeza hacia atrás y sacar el párpado inferior.	You should tilt your head back, and pull out the lower eyelid.
Los niños con ptosis pueden inclinar la cabeza hacia atrás para ver.	SYMPTOMS Children with ptosis may tip their head back to see.
Ayuda a inclinar la cabeza ligeramente hacia atrás.	It helps to tilt your head back slightly.
La oración no es siempre inclinar la cabeza y cerrar los ojos.	Prayer is not always bowing one's head and closing one's eyes.
Usted debe inclinar la cabeza hacia atrás y jale hacia abajo el párpado inferior.	You should tilt your head backwards and pull down the lower eyelid.
Quizá en un intento por hacernos inclinar la cabeza y sentir vergüenza.	Probably in an attempt to make us bow our heads and feel shame.
Entrecerrar los ojos, cerrar un solo ojo o inclinar la cabeza para mirar algo.	Squinting, shutting one eye, or tilting the head to look at something.
Si no lo hace, el hombre debe inclinar la cabeza en señal de saludo.	If she does not, a man should bow his head in greeting.
Debe inclinar la cabeza hacia los lados o, si es más cómodo, recostarse.	You should tilt your head sideways, or if it is more comfortable, lie down.
Usted debe inclinar la cabeza hacia los lados, o si es más cómodo, acostarse.	You should tilt your head sideways, or if it is more comfortable, lie down.
No te creía capaz de espiar el mal e inclinar la cabeza.	I didn't think you could bow your head before evil.