Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La higiene apropiada es especialmente importante para los varones incircuncisos.
Proper hygiene is especially important for uncircumcised males.
También se nos llama incircuncisos, paganos o extranjeros.
We are also called uncircumcised, pagans or foreigners.
La balanitis casi siempre es causada por la higiene deficiente en los hombres incircuncisos.
Balanitis is most often caused by poor hygiene in uncircumcised men.
Esto nos enseña que habrá más hijos de Avraham incircuncisos que circuncisos.
This teaches us that there will be more uncircumcised sons of Avraham than circumcised ones.
Esto nos enseña que habrá más hijos de Avraham incircuncisos que circuncisos.
This teaches us that there will be more uncircumcised sons of Avraham tan circumcised ones.
Los llamaban incircuncisos, extranjeros o gentiles.
They called others uncircumcised, foreigners, or gentiles.
Yacerás en medio de los incircuncisos, con los que fueron muertos a espada.
You shall lie among the uncircumcised, with those who are slain by the sword.
Diciendo: ¿Por qué has entrado á hombres incircuncisos, y has comido con ellos?
Saying: Why didst thou go in to men uncircumcised, and didst eat with them?
Ahí estás tendido, en medio de incircuncisos, con las víctimas de la espada.
You shall lie with the uncircumcised, with those slain by the sword.
Ellos yacen entre los incircuncisos, entre los que bajaron a la Fosa.
They are placed with the uncircumcised and with those who go down to the pit.
Palabra del día
brillante