Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Incer said the debate should take place at the national level.
Incer dijo que esta discusión debía hacerse a nivel nacional.
Photo courtesy of Jaime Incer. Used with permission.
Foto cortesía de Jaime Incer (usada con autorización)
On September 3, IRENA Minister Incer held a meeting with environmentalists.
El 3 de septiembre, el ministro Incer sostuvo una reunión con los ambientalistas.
Incer Barquero also criticized that decision.
Incer Barquero criticó la decisión.
Incer Barquero warned that the deforestation is putting other hills at risk as well.
Incer Barquero advirtió que la deforestación está poniendo en riesgo otros cerros del Norte.
Apoyeque Volcano Photo courtesy of Jaime Incer.
Foto cortesía de Jaime Incer (usada con autorización)
These technical materials were the ones that made them win the court case unanimously and strongly, said the scientist Jaime Incer Barquero, president of FUDENIC.
Fueron esos materiales técnicos los que les hicieron ganar el caso en la corte de manera unánime y contundente, señaló el científico Jaime Íncer Barquero, presidente de FUDENIC.
When we researched Tumarín, I spoke with Incer Barquero by phone and he confirmed that they already had a nursery going with 460,000 seedlings to plant in the area.
Cuando investigábamos sobre Tumarín, hablé con Incer Barquero por teléfono y me confirmó que tenían ya un vivero con 460 mil plantitas para sembrar en la zona.
According to distinguished Nicaraguan scientist and former environmental minister Jaime Incer Barquero, the country has some 15,000 species of plants but has only studied 15% of them.
Según el destacado científico nicaragüense, Jaime Incer Barquero, existen en el país unas 15 mil especies de plantas y solo ha sido investigado el 15% de ellas.
A government commission made up of the heads of agrarian Reform (Gustavo Tablada), natural. resources (Jaime Incer) and repatriation (Roberto Ferrey) is in charge of the details.
Una comisión formada por los ministros de Reforma Agraria (Gustavo Tablada), Recursos Naturales (Jaime Incer) y Repatriación (Roberto Ferrey) está a cargo de todos estos detalles.
Palabra del día
fresco