Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On the incense altar sweet incense was burned every morning. | En el altar del incienso el incienso aromático fue quemado cada mañana. |
On the incense altar burnt sweet incense every morning and evening. | En el altar del incienso se quemó incienso aromático cada mañana y tarde. |
Straight before the veil, was the incense altar, where blood was sprinkled once a year on the day of atonement. | Directo antes del velo, estaba el altar del incienso, donde la sangre fue rociado una vez al año en el día de expiación. |
According to Hebrew tradition the mantle that Elijah had worn was stored beneath the incense altar near where Zechariah was standing. | Según la tradición hebrea el manto que Elías había usado estaba guardado debajo del altar del incienso cerca de donde Zacarías estaba de pie. |
The Jews used frankincense and myrrh in the blend of resins and herbs that they burned on the incense altar in the temple. | Los judíos incluían incienso y mirra en la mezcla de resinas y hierbas que quemaban sobre el altar del incienso en el Templo. |
A thick tapestry separated it from the Most Holy Place which held the golden incense altar, the Ark of the Covenant, and the Mercy Seat, also called the Atonement Cover. | Un grueso tapiz separaba este lugar del Lugar Santísimo el cual contenía el altar de oro del incienso, el Arca del Pacto, y el Propiciatorio (o Asiento de Misericordia). |
All other offerings express only part of the meaning, or their meaning is only preparatory, compared to the completeness and perfection of achievement, to the expression of which the Incense Altar is dedicated. | Todas las otras ofertas expresar solo una parte del significado, o su significado es solo de preparación, respecto a la integridad y la perfección de progreso, a la expresión de que el altar del incienso se dedica. |
All other offerings express only part of the meaning, or their meaning is only preparatory, compared to the completeness and perfection of achievement, to the expression of which the Incense Altar is dedicated. | Todas las ofertas, de forma expresa solo una parte del significado, o su significado es solo de preparación, en comparación con la integridad y la perfección de progreso, a la expresión de que el altar del incienso se dedica. |
All other offerings express only part of the meaning, or their meaning is only preparatory, compared to the completeness and perfection of achievement, to the expression of which the Incense Altar is dedicated. | Todas las otras ofertas expresar solo una parte del significado, o su significado es solo de preparación, respecto a la integridad y la perfección de progreso, a la expresión de que el altar del incienso se dedica. (Rabino Samson R. Hirsch) |
Inside the sanctuary the Golden Candlestick shone its light towards the table of shewbread and the Incense Altar was before the veil, and immediately on the other side of the veil was the Ark of the Covenant. | Dentro del santuario el candelabro de oro brilló su luz hacia la mesa del pan de la Presencia y el altar del incienso estaba delante del velo, e inmediatamente en el otro lado del velo estaba la arca del convenio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
