Inam | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The DIFOMIPYME-SSE represents the link between the Ministry and INAM.	Siendo la DIFOMIPYME-SSE, la que representa el enlace entre la SIC y el INAM.
In 1937, their father recalled them to be taken care of by their older sister, Inam.	En 1937, su padre los reclamó para que quedaran al cuidado de su hermana mayor, Inam.
The radio show was hosted by Tanveer Razvi and Zoha Malik and producer by Inam Soomro of PBC Islamabad.	Tanveer Razvi y Zoha Malik fueron las presentadoras del programa, e Inam Soomro, el productor de PBC Islamabad.
The Inam Dattatreya Peetha, nestled in the Baba Budangiri hills, is a revered shrine for both Hindus and Muslims.	El Inam Dattatreya Peetha, situado en las colinas Baba Budangiri, es un santuario venerado por los hindúes y los musulmanes.
INAM has the lead role in mainstreaming the gender issue, and it sits at the various roundtables mentioned earlier.	El INAM es la entidad rectora del proceso de transversalidad de género e integra las diferentes mesas acotadas anteriormente.
It works closely with the Ministry of Security, the National Institute for Women (INAM) and the Ministry of Foreign Affairs.	Trabaja en estrecha colaboración con la Secretaría de Seguridad, el Instituto Nacional de la Mujer (INAM) y la Secretaría de Relaciones Exteriores.
The topic was also discussed during the visit of Pakistan's Foreign Secretary, Inam ul-Haque, to Tehran at the end of July.	El tema fue examinado también durante la visita que realizó a Teherán el Secretario de Relaciones Exteriores del Pakistán, Inam ul-Haque, a finales de julio.
Also on record is the violent dislodgement of feminists, indigenous women and peasants who had peacefully occupied the Honduran National Institute of Women (INAM).	Se registro asimismo el desalojo violento de feministas, indigenas y campesinas que habían tomado pacificamente el Instituto Nacional de la Mujer en Honduras (INAM).
The President: The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Inam ul Haque, Minister of State for Foreign Affairs of Pakistan.	El Presidente (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora el discurso del Excmo. Sr. Inam ul Haque, Ministro de Estado para las Relaciones Exteriores del Pakistán.
In doing so, INAM coordinated with various civil society organizations that are involved in strengthening the role of women at the local level.	Dicho esfuerzo fue realizado en coordinación con distintas organizaciones de la sociedad civil, que trabajan permanentemente el tema del fortalecimiento de las mujeres en el ámbito local.