Inadvisable | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

A straightforward statement of incompatibility might sometimes be strictly inadvisable.	Una declaración directa de incompatibilidad pudiera ser a veces estrictamente desaconsejable.
In all these cases, the risk–benefit balance made surgery inadvisable.	En todos los casos el balance beneficio-riesgo desaconsejaba la cirugía.
There are myopias for which the operation is inadvisable.	Hay miopías en las que es desaconsejable la operación.
Without that, going on to more advanced practices is inadvisable.	Sin ello, adentrarse en prácticas más avanzadas no es nada recomendable.
However it is time-consuming and inadvisable to prepare freshlure every time.	Sin embargo, es mucho tiempo y no aconsejable para preparar freshlure cada vez.
No, that is inadvisable at this time.	No, es poco aconsejable en este momento.
At the same time, launching an intensive new process prematurely would be inadvisable.	Al mismo tiempo, sería desaconsejable iniciar prematuramente un nuevo proceso intensivo.
Above seventeen thousand feet even strong tea is inadvisable.	Por encima de los diecisiete mil pies aún un té fuerte no es recomendable.
It is inadvisable for the subjects suffering from gastric hyperacidity (hyperchlorhydria), gastritis and ulcer.	Está contraindicada para los que sufren hiperacidez gástrica (hiperclorhidria), gastritis o úlceras.
The researchers consider such broad authority to be inadvisable.	Los expertos consideran que una competencia tan amplia no es aconsejable.