Well, if it was a joke, it was in very poor taste. | Bueno, si fue una broma, fue de muy mal gusto. |
I actually think that's in very poor taste. | En realidad creo que esto es de muy mal gusto. |
One in very poor taste, if I may say so, gentlemen. | Y de muy mal gusto, si me permiten agregar, señores. |
I feel like it was in very poor taste in retrospect. | En retrospectiva me siento como que eso fue de muy mal gusto. |
I feel like it was in very poor taste in retrospect. | En retrospectiva me siento como que eso fue de muy mal gusto. |
It was in very poor taste, and I am sorry that it offended you. | Era de muy mal gusto, y yo siento que le ofendió. |
It is unsportsmanlike, it is un-English, and it is in very poor taste. | Es antideportivo, es anti-ingles... y es de muy mal gusto. |
A vase in very poor taste. | Un jarrón de muy mal gusto. |
This is in very poor taste! | ¡Esto es de muy mal gusto! |
That was in very poor taste, actually. | Fue de mal gusto, de hecho. |
