Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The oldest print was published in the final years of the 17th century.
El impreso más antiguo se publicó en los últimos años del siglo 17.
A love and adventure story set in the final years of the hectic 16th century.
Una historia de amor y aventuras ambientada en los últimos años del agitado siglo XVI.
Minima Moralia was mostly written in the final years of the World War II.
Mínima moralia fue escrito en su mayor parte en los años finales de la Segunda Guerra Mundial.
There is increasing evidence that we are now living in the final years of this present Gospel Age.
Hay evidencia creciente que vivimos ahora en los años finales de la actual Edad Evangélica.
His work opens avenues of Europe and New York in the final years of the 1960s.
Su obra se abre avenidas de Europa y en Nueva York en los años finales de los años sesenta.
We look forward to continuing the Tribunal's work with them all in the final years of our mandate.
Esperamos con interés que continúe la colaboración del Tribunal con todos ellos durante los últimos años de nuestro mandato.
Julia was born in the nondescript depressed region of Paramo in the final years of Spain's dictatorship.
Julia nace en el Páramo, una región tan indefinida como deprimida, en los últimos años de la dictadura en España.
Failure to do so could lead to distrust and disillusionment, as arose in the final years of the Commission on Human Rights.
No hacerlo así produciría desconfianza y desilusión, como sucedió en los últimos años de la Comisión de Derechos Humanos.
I am convinced that these are signs that we are living in the final years of the world as we know it.
Estoy convencido de que estas son señales de que estamos viviendo en los años finales del mundo según lo conocemos.
Mendelssohn suffered from poor health in the final years of his life, probably aggravated by nervous problems and overwork.
Sufrió problemas debidos a su mala salud en los últimos años de su vida, probablemente agravados por problemas nerviosos y el exceso de trabajo.
Palabra del día
el guion