The reply to John's act in that instance was different. | La respuesta al acto de Juan en ese ejemplo era diferente. |
The Secretariat should have shown some flexibility in that instance. | La Secretaría debería haber dado muestras de cierta flexibilidad en ese caso. |
Yes, but in that instance, he was the victim, not the perpetrator. | Sí, pero en esa ocasión, él era la víctima, no el infractor. |
And in that instance, it's an issue of the HTML class attributes. | Y en esa instancia, es un problema de los atributos de la clase HTML. |
Well, in that instance, then I would be in your debt, Mr...Light. | Bueno, en ese caso, entonces estaría en deuda, Sr... Light. |
That panel in that instance did not consult with the IMF. | El Grupo Especial en esa oportunidad no consultó con el FMI. |
And it is precisely in that instance where the idea of genre acquires its strength. | Y es precisamente en esa instancia donde la idea de género adquiere su fuerza. |
Only, it was a girl in that instance. | Solo que fue una niña, esa vez. |
Only, it was a girl in that instance. | Solo que ese caso era una chica. |
This is a given and the prophecy's comments in that instance are facts. | Esto está garantizado y los comentarios de la profecía en ese ejemplo son hechos. |
