in that instance

Traductor
Ejemplos

The reply to John's act in that instance was different.	La respuesta al acto de Juan en ese ejemplo era diferente.
The Secretariat should have shown some flexibility in that instance.	La Secretaría debería haber dado muestras de cierta flexibilidad en ese caso.
Yes, but in that instance, he was the victim, not the perpetrator.	Sí, pero en esa ocasión, él era la víctima, no el infractor.
And in that instance, it's an issue of the HTML class attributes.	Y en esa instancia, es un problema de los atributos de la clase HTML.
Well, in that instance, then I would be in your debt, Mr...Light.	Bueno, en ese caso, entonces estaría en deuda, Sr... Light.
That panel in that instance did not consult with the IMF.	El Grupo Especial en esa oportunidad no consultó con el FMI.
And it is precisely in that instance where the idea of genre acquires its strength.	Y es precisamente en esa instancia donde la idea de género adquiere su fuerza.
Only, it was a girl in that instance.	Solo que fue una niña, esa vez.
Only, it was a girl in that instance.	Solo que ese caso era una chica.
This is a given and the prophecy's comments in that instance are facts.	Esto está garantizado y los comentarios de la profecía en ese ejemplo son hechos.
The use of the official consultation process was not appropriate in that instance.	En ese caso, la utilización del proceso oficial de consultas no es apropiado.
Divorce in that instance was likewise not sinful.	En ese caso el divorcio tampoco fue pecaminoso.
Well, not you in particular, in that instance.	Bueno, supongo que a ti en particular, no.
I'd love to say otherwise, but in that instance, it was definitely... consensual.	Me gustaría decirlo de otro modo, pero en ese caso, fue sin duda... consentido.
Although, in that instance, one of you might want to stay outside the crate.	Aunque, en ese instante, uno de vosotros pueda querer permanecer fuera de la caja.
What to say in that instance?	¿Qué decir en esa ocasión?
Well, in that instance, then I would be in your debt, Mr... Light.	Bueno, en ese caso, entonces estaría en deuda, Sr...
Well, I felt that we had failed the people of Los Angeles in that instance.	Bueno, sentí que habíamos fallado a la gente de Los Angeles en ese momento.
It is too soon to tell, but the timetable would be reviewed accordingly in that instance.	Es demasiado pronto para decirlo, pero el horario se revisaría en consecuencia en ese caso.
If you are among such individuals, in that instance, you require the help of Winstrol pills.	Si usted está entre estas personas, en ese caso, necesita la ayuda de drogas Winstrol.