in sight
- Diccionario
in sight(
ihn
sayt
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
b. cerca
Kenneth ran out of gas, and there wasn't a gas station in sight.Kenneth se quedó sin gasolina, y no había una gasolinera cerca.
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Keep the dogs in sight at all times.No pierdas de vista los perros.
The bear they'd been searching for was now in sight.Ya vieron el oso que estaban buscando.
2. (figurado) (al alcance)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. a la vista (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
With the end of the campaign in sight, Wendy planned a victory party.Con el final de la campaña a la vista, Wendy planificó una fiesta de victoria.
b. cerca (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
I thought the end of the project was in sight, but the boss kept requesting revisions.Pensé que el fin ya estaba cerca, pero el jefe seguía solicitando modificaciones.
c. sin traducción directa (figurado)
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Don't give up yet; you're in sight of victory.No te rindas; estás a la puerta de la victoria.
Zhou knew his goal was almost in sight.Zhou sabía que ya casi se veía la meta.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce in sight usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
