Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nor can employers engage in retaliation measures against employees who report abuses. | Tampoco pueden participar en los empleadores las medidas de retorsión contra los empleados que reportar abusos. |
The Honduran telephone company cut off service to a radio station, and a municipal government closed a printing press in Argentina—both in retaliation for critical reporting. | La compañía telefónica de Honduras cortó el servicio a una estación de radio y un gobierno municipal cerró una imprenta en Argentina—en ambos casos como represalia por informes críticos. |
They claimed the shots had been fired in retaliation for the deaths of Saji Sa'il Darwish and Muataz Washha (PFLP Facebook page, March 11, 2014). | Los disparos fueron realizados según ellos como respuesta por las muertes de Muataz Washha y Saji Darvish (página facebook oficial del Frente Popular, 11 de marzo de 2014). |
So, Large Mart claims that this kidnapping is in retaliation. | El Large Mart dice que este secuestro es por venganza. |
The other side, in retaliation, is doing the same. | La otra parte, en represalia, está haciendo lo mismo. |
Any employee who engages in retaliation will be subject to disciplinary action. | Cualquier empleado que ejerza represalias quedará sujeto a acciones disciplinarias. |
In 2013, three journalists were murdered in retaliation for their work. | En 2013, tres periodistas fueron asesinados en relación con su labor informativa. |
The Cylons launched a massive counterattack in retaliation. | Los cylon lanzaron un contraataque masivo como represalia. |
That could result in retaliation actions against it. | Y ello podría provocar acciones de revancha contra ella. |
Supporters suspect the arrest came in retaliation for his online activities. | Los simpatizantes sospechan que la detención se produjo en represalia por sus actividades en línea. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
