The Dragon, for instance, are currently in poor shape. | El Dragón, por ejemplo, están ahora mismo en mal estado. |
The heater was working, but in poor shape. | La calefacción funcionaba, pero en mal estado. |
I don't think so... but he's been in poor shape. | No creo... pero esta en mala forma. |
Russian industry is in poor shape; de-industrialisation proceeds unhindered. | La industria rusa está en malas condiciones, y la desindustrialización avanza sin trabas. |
You're in poor shape. Even worse than the last time we saw each other. | Está muy mal aún peor que la última vez que nos vimos. |
Furthermore, after the first triumphant battles, the imperial troops were in poor shape. | Además, tras las primeras batallas victoriosas, las tropas imperiales no estaban en buenas condiciones. |
The sisters looked at me and seeing me in poor shape, insisted on calling the doctor. | Las hermanas me miraban y, viéndome tan destrozada, querían llamar al médico. |
I don't expect him to be in poor shape, like he was here in Moscow. | No creo que él vaya a estar en baja forma, como él estaba en Moscú. |
Saudi-watchers say decision-making in Riyadh is in poor shape. | Los observadores de Arabia Saudita dicen que en Riyadh la toma de decisiones está en mal pie. |
The EU will remain in poor shape to command its own destiny and fulfil citizens' expectations. | La Unión Europea seguirá estando en malas condiciones para controlar su propio destino y satisfacer las expectativas de los ciudadanos. |
