These last five days will live in my memory always. | Estos últimos cinco días vivirán en mi memoria para siempre. |
A unique experience that will always stay etched in my memory. | Una experiencia única que siempre quedará grabada en mi memoria. |
There's a gap in my memory at this point. | Hay una laguna en mi memoria en este punto. |
But the experience seemed important, and it always remained in my memory. | Pero la experiencia parecía importante, y siempre permaneció en mi memoria. |
The rules of chess are in my memory banks. | Las reglas del ajedrez están en mi banco de memoria. |
Yes, that conversation has been seared permanently in my memory. | Sí, esa conversación se ha grabado a fuego en mi memoria. |
This is the first sunrise in my memory. | Este es el primer amanecer en mi memoria. |
This remained in my memory as a beautiful light-vision. | Esto quedó en mi memoria como linda visión luminosa. |
It was like glue—everything stuck in my memory! | Era como pegamento — ¡todo quedaba pegado en mi memoria! |
A gap like a pillow in my memory. | Una brecha como una almohada en mi memoria. |
