With individuals, in like manner, natural strength avails little. | Asimismo, la fuerza natural sirve de poco a los individuos. |
No, I say to you, but if ye repent not, ye shall all perish in like manner. | No, os digo; antes si no os arrepintiereis, todos pereceréis asimismo. |
His servants in like manner must go forth to sow. | Sus servidores deben salir a sembrar de la misma manera. |
Other laws had been perverted by the rabbis in like manner. | Otras leyes habían sido pervertidas igualmente por los rabinos. |
Behold in a snare shall they in like manner be caught. | Perciba en una trampa irá ellos en manera que aprecia sea agarrado. |
Three times Samuel was called, and thrice he responded in like manner. | Tres veces fue llamado Samuel, y tres veces contestó de la misma manera. |
Today, we, in like manner, are confronted with a similar situation. | Hoy en día nosotros de semejante manera estamos enfrentados con la misma situación. |
And in like manner said all the disciples. | Y lo mismo dijeron también todos los discípulos. |
If these too prove unfaithful, will they not in like manner be rejected? | Si éstos también son infieles, ¿no serán rechazados de la misma forma? |
The Jews and the Christians in like manner uphold the same contention. | Los judíos y cristianos, de igual manera, hacen la misma aseveración. |
