Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Plus, nobody in his right mind would risk losing you.
Además, nadie en su sano juicio se arriesgaría a perderte.
Not if that patient wasn't in his right mind.
No si ese paciente no estaba en su sano juicio.
No one in his right mind would mix hymetusite and passengers.
Nadie en su sano juicio se mezcla hymetusite y pasajeros.
No man in his right mind would sleep with you.
Ningún hombre en sus cabales podría dormir contigo.
Lionel wasn't in his right mind when he was here.
Lex, Lionel no estaba en sus cabales cuando estuvo aquí.
What businessman in his right mind would keep two factories?
¿Qué empresario en su sano juicio mantendría dos fábricas?
No one in his right mind wants to go in..
Nadie en su sano juicio quiere ir en ..
What man in his right mind would do something like this?
¿Qué hombre en su sano jucio haría una cosa así?
No one in his right mind would arrest you for that.
Nadie en su sano juicio le detendría por eso.
Okay, but he's not in his right mind.
Vale, pero no está en su sano juicio.
Palabra del día
eufórico