Perhaps in every life, at some point, we must make such a choice. | Quizás en cada vida, en algún punto, debemos hacer tal elección. |
In this life, and in every life. | En esta vida, y en cada vida. |
Paramavasthala Palu Seyuchu means, in every life, we undergo difficulties again and again. | Paramavasthala Palu Seyuchu significa, en cada vida sufrimos dificultades una y otra vez. |
You got people chasing you in every life. | Parece que hay mucha gente que te persigue en todas tus vidas. |
I want you in every life. | Le deseo en cada vida. |
Your controllers use every contract you have had in every life you have ever lived. | Sus controladores utilizan cada contrato que han tenido en cada vida que han vivido. |
There comes a time in every life when the past recedes and the future opens. | Llega un momento en la vida cuando se retira el pasado y el futuro se abre. |
In life, in every life, faithfulness is almost everything. | En la vida, en cada vida, la fidelidad lo es casi todo, es una palabra grande. |
Somewhere, somehow in every life on Earth, there is something gracious, or even noble. | En algún lugar, de alguna manera en la vida en la Tierra, hay algo cortés, o incluso noble. |
The power and appeal of human liberty is felt in every life and every land. | El poder y el atractivo de la libertad humana los sienten cada vida en cada país. |
