Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The 90mm macro lens is designed to extend its front group largely toward the subject in close-up macro photography.
El objetivo macro de 90 mm está diseñado para extender mucho el grupo frontal hacia el sujeto en la fotografía macro de primeros planos.
In close-up applications, its floating mechanism effectively compensates for the curvature of the field to assure sharp, well-defined images.
En aplicaciones de primer plano, su mecanismo flotante compensa eficazmente la curvatura del campo para garantizar imágenes nítidas y bien definidas.
In close-up shots, the use of EVF with the viewfinder coverage of 100% is recommended because OVF would have too large a parallax.
En los primeros planos, se recomienda el uso del EVF con cobertura de visor del 100% porque el OVF tendría un paralaje demasiado grande.
Abdulin and Sharipov are seen in close-up among the fighters.
En gran plano de los combatientes figuraban Abdulin y Sharipov.
When in close-up, the viewfinder experiences a parallax error.
En los primeros planos, el visor experimenta un error de paralaje.
At its end the film cuts to a single figure in close-up.
Al final de la película corta a una sola figura en primer plano.
The rider in close-up is a portrait of the owner of the sarcophagus.
El jinete en primer plano es un retrato del propietario del sarcófago.
Solve three different puzzles to see different eyes in close-up!
Resolver tres puzzles diferentes para ver otros ojos en primer plano!
I do not want to see your face in close-up yet.
No quiero que se vea tu cara todavía.
Anyway, he shows Jasmine's gaping orifices to us in close-up.
Además nos mostrará en primero plano, los orificios de Jasmine muy abiertos.
Palabra del día
el tejón