It's the end of the hallway in case you forgot. | Es el final del pasillo en caso de haber perdido. |
And your supervisor, in case you forgot. | Y tu supervisor, en caso de que lo hayas olvidado. |
And in case you forgot, that never happened. | Y por si lo has olvidado, eso nunca pasó. |
And in case you forgot, he went to prison. | Y si te olvidaste, el fue a la carcel. |
And in case you forgot, he went to prison. | Y por si se te olvida, estuvo en la cárcel. |
And just in case you forgot, he has already defeated you. | Y en caso de que lo olvidaras, ya te derrotó. |
And in case you forgot, that never happened. | Y por si lo has olvidado, eso nunca pasó. |
That's my money, Sylvester, in case you forgot. | Ese dinero es mío, Sylvester, por si lo habías olvidado. |
We've got a stake in this election, in case you forgot. | Tenemos una participación en esta elección, en caso de que lo olvidaras. |
And in case you forgot, you're in prison. | Y por si lo olvidaste, estás en prisión. |
