Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Richard recently wrote about the exceptional times in bond markets. | Richard ha escrito hace poco sobre los tiempos excepcionales que atraviesan los mercados de deuda. |
She's been in bond eighty years. | Ella estuvo encadenada ochenta años. |
Typically, when interest rates rise, there is a corresponding decline in bond values. | Típicamente, cuando las tasas de interés aumentan, hay una disminución correspondiente en los valores de los bonos. |
Typically, when interest rates rise, there is a corresponding decline in bond values. | Normalmente, cuando los tipos de interés suben, hay una correspondiente disminución en los valores de los bonos. |
Typically, when interest rates rise, there is a corresponding decline in bond values. | Normalmente, cuando suben los tipos de interés, hay una correspondiente disminución en los valores de los bonos. |
Through these combined tools, Texas had more than $17 billion in bond capacity to build new roads. | Con estos instrumentos combinados, Texas tuvo más de $17 billones en capacidad de bonos para construir nuevas carreteras. |
The allegedly false accounting deceived sophisticated institutional investors who had about $1 billion in bond holdings. | La presunta contabilidad falsa engañó a los sofisticados inversores institucionales que tenían alrededor de $ 1 mil millones en tenencias de bonos. |
The impact of the downgrade has been felt immediately, with heightened volatility in bond markets the result. | El impacto de la rebaja se ha sentido de inmediato, en forma de mayor volatilidad en los mercados de renta fija. |
Leveraged investors reacted by closing or hedging some of their positions, accentuating the decline in bond prices. | Los inversionistas apalancados reaccionaron cerrando o cubriendo algunas de sus posiciones, acentuando con ello el descenso de los precios de la renta fija. |
Denis moved on to Societe Financiere Privee SA, a wealth mangement company specialised in bond markets and private banking. | Trabajó también en Societe Financiere Privée SA, una empresa de gestión de patrimonio especializado en los mercados de bonos y banca privada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
