Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Idealization imputes good qualities onto others that they in fact do not have.
La idealización atribuye buenas cualidades a otros que de hecho no las tienen.
Nor is it intended that He imputes his own righteousness or obedience to them.
Ni se intenta que él imputa su justicia u obediencia en ellos.
Grace does not take away sin, but the covers and not the imputes [Denz.
La gracia no le quita el pecado, pero las cubiertas y no los imputa [Denz.
The things she imputes are truly many, therefore I take only two among the many.
Las cosas que usted me imputa son realmente muchas, Por lo tanto, me tomo solo dos entre tantos.
We apply our findings by revisiting recent research that imputes consumption data from the CEX to the PSID.
Se aplican los resultados del estudio revisando recientes investigaciones que imputan datos de consumo desde CEX a PSID.
Blessed is the man unto whom the LORD imputes not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
Bienaventurado el hombre á quien no imputa Jehová la iniquidad, Y en cuyo espíritu no hay superchería.
To mythical figures imputes also the creation of each island while a large number of traditions reflect their eventful history.
A las figuras míticas imputa también la creación de cada isla mientras que una gran cantidad de tradiciones reflejan su historia agitada.
Applying the wisdom of man in the world imputes righteousness to the fortunate, and there's the flaw.
Al aplicar la sabiduría humana en el mundo, eso le otorga la justicia al afortunado, y allí está la falla.
Based on discussions and imputes, general conclusions were - fourth industrial revolution has created both great opportunities and risks.
Según los debates y los puntos de vista, las conclusiones generales fueron que la cuarta revolución industrial ha creado grandes oportunidades y riesgos.
The author claims however, that the delay of the procedure - 7 years - constitutes undue delay that he imputes to omissions of his lawyer.
Afirma, sin embargo, que la duración del procedimiento (siete años) constituye dilación excesiva imputable a omisiones de su abogado.
Palabra del día
crecer muy bien