Ocho periodistas pakistaníes han sido asesinados con impunidad desde 1998. | Eight Pakistani journalists have been murdered with impunity since 1998. |
La violación de nuestros derechos colectivos enfrenta la misma impunidad. | The violation of our collective rights faces the same impunity. |
Estos señores dirigen el país desde la impunidad del anonimato. | These gentlemen run the country from the impunity of anonymity. |
La comunidad internacional no puede tolerar un entorno de impunidad. | The international community cannot tolerate an environment of impunity. |
La nomenclatura vive y ejerce sus funciones con total impunidad. | The nomenklatura lives and performs its functions with total impunity. |
Son un fideicomiso que ninguna comunidad puede descuidar con impunidad. | They are a trust no community can neglect with impunity. |
Catorce periodistas han sido asesinados con impunidad desde 1998. | Fourteen journalists have been murdered with impunity since 1998. |
Ellos son por ende matables con impunidad y sin culpa. | They are therefore killable with impunity and without guilt. |
Este es un caso de alarmante y descarada impunidad. | This is a case of alarming and shameless impunity. |
Por primera vez en tu vida has actuado con impunidad. | For once in your life you've acted with impunity. |
