Asimismo, existe un impuesto sobre ventas en importaciones de combustible que debe pagarse semanalmente. | There is also an excise on fuel imports which should be settled weekly. |
Hay dos tipos de impuestos tipo valor agregado existen en Brasil: el valor añadido impuesto sobre ventas y servicios (ICMS) y el impuesto sobre consumos específicos (IPI). | Two types of value added type taxes exist in Brazil: value added sales and services tax (ICMS) and excise tax (IPI). |
Y luego puede activar el impuesto sobre ventas si es necesario. | And then you can activate the sales tax if necessary. |
Recuerde incluir el impuesto sobre ventas del estado o local. | Remember to account for state or local sales tax. |
El lugar de entrega determina el impuesto sobre ventas y uso de tránsito. | The point of delivery determines the transit sales and use taxes. |
En la parte inferior se incluyen el impuesto sobre ventas y el total. | Included at the bottom are sales tax, and total. |
No incluye sumas correspondientes a tarifas, impuesto sobre ventas, contratos de servicio, etc. | It does not include amounts for fees, sales tax, service contracts, etc. |
Entretanto, los fabricantes nacionales de automóviles se benefician de una reducción del impuesto sobre ventas. | Domestic manufacturers of cars, meanwhile, benefit from sales tax reductions. |
Sustitución del actual impuesto sobre ventas por un sistema generalizado de Impuesto al Valor Agregado (IVA) | Substitution of the current sales tax by a generalized system of Value Added Tax (VAT) |
¿Debo pagar el impuesto sobre ventas? | Will I be charged sales tax? |
