¿Debería el gobierno elevar o reducir el impuesto de sociedades? | Should the government raise or lower the tax rate for corporations? |
Una empresa Checa está sujeta a un impuesto de sociedades de 20%. | A Czech company is subject to corporation tax at 20%. |
El impuesto de sociedades normal en Tailandia es del 30 %. | Normal corporate income tax in Thailand is 30 %. |
El código de conducta relativo al impuesto de sociedades es operativo. | The code of conduct on company tax is operational. |
Por otra parte, las subvenciones están exentas del impuesto de sociedades. | Moreover, the grants are exempted from corporate tax. |
El tipo aplicable del impuesto de sociedades es el 35 %. | The applicable corporate tax rate is 35 %. |
También se pide un acercamiento del impuesto de sociedades. | It also calls for a convergence of corporate taxes. |
Los Estados miembros continuarán decidiendo sus propios tipos del impuesto de sociedades. | Member States will continue to decide their own corporate tax rates. |
Luxemburgo tiene una la base del impuesto de sociedades del 30,36 por ciento. | Luxembourg has a corporate tax base of 30.36 percent. |
Por ejemplo, el impuesto de sociedades se ha excluido del plan empresarial. | For instance, corporate tax is not included in the business plan. |
