Si fueras un chico de cuarto grado, ¿qué te impresionaría? | If you were a boy in the fourth grade, what would impress you? |
¿Te impresionaría si me pongo algo más cómoda? | Would you be shocked if I put on something more comfortable? |
La impresionaría, con mi estilo de vida ¿verdad? | She'll be really impressed of my life style won't she? |
Y estoy seguro que me impresionaría, si supiera que significa. | And I'm sure I'd be impressed if I knew what that meant. |
Porque mi casa no impresionaría a nadie y menos a ti. | Because maybe my house wouldn't impress anyone in this town least of all you. |
Kevin tenía acceso a un equipo increíble que te impresionaría completamente. | Kevin had access to a dream team that would impress the daylights out of you. |
Les impresionaría también que todo tenga la apariencia de estar en condición prístina. | It would also strike you that everything had the appearance of being in pristine condition. |
Esto tampoco impresionaría al dictador. | That would not impress the dictator either. |
Imagine pedir en croata en un restaurante croata. Seguramente impresionaría a alguien. | Imagine ordering in Croatian at a Croatian restaurant. That's sure to impress anyone. |
Imagine pedir en ruso en un restaurante ruso. Seguramente impresionaría a alguien. | Imagine ordering in Russian at a Russian restaurant. That's sure to impress anyone. |
