Pero sin duda el baile que más impresió a nuestros jueces fue el de Sebastian Kothe de Alemania, con su demostración del baile de los orcos. | But the one dancer to really impress the judges and take first place was Sebastian Kothe from Germany, demonstrating the Orcish dance. |
El impresio nante rendimiento de los núcleos de eficiencia de la CPU viene de lujo para las experiencias de AR. | CPU efficiency cores provide enormous processing power to support AR experiences. |
Por si la impresio nante pantalla del iMac fuera poco, con Thunderbolt 3 puedes conectarle un monitor 5K. | Thunderbolt 3 lets you add one 5K display to the amazing one already on your iMac. |
Crear geometrí a en 3D, en forma apropiada para su impresió n, puede ser un asunto bastante complicado. | Creating 3D geometry in a form suitable for printing can be quite complicated. |
La versió n 11 proporciona capacidades completamente integradas para imprimir modelos geomé tricos directamente en 3D, usando ya sea un servicio de impresió n en lí nea o su propia impresora. | Community Back to Latest Features 3D Printing Version 11 provides fully integrated capabilities to directly 3D print geometric models, using either an online printing service or your own printer. |
La funció n Printout3D realiza todos los pasos automá ticamente, y puede tambié n enviar la geometrí a resultante a un servicio de impresió n en 3D (o a la impresora 3D propia, si se cuenta con una). | The function Printout3D does all the steps automatically—and it can also send the final geometry to a 3D printing service (or to your own 3D printer, if you have one). |
Las imágenes tienen un nivel de detalle y realismo, en una palabra, impresionante. | Images take on a new level of detail and realism. |
Y los gráficos y juegos tienen un nivel impresio nante de detalle. | Graphics and games dazzle in exquisite detail. |
La impresio de Plas hojas de impresión (plano) ase realiza en CMYK y Pantone. | The print of the Printing sheets (plano) are being printed on in CMYK and Pantone. |
Si esta es la primera vez que lees la historia, ¿qué aspecto de este pasaje te impresio- nó más? | If you are read- ing this story for the first time, what about this passage impressed you the most? |
