Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To identify implicit bias, pay attention to your automatic responses. | Para identificar un sesgo implícito, presta atención a tus respuestas automáticas. |
And that means they have to learnabout implicit bias. | Y eso significa que tienen que aprendersobre el prejuicio implícito. |
One explanation for this pattern was a phenomenon that's called "implicit bias" or "unconscious discrimination." | Una explicación para este patrón es un fenómeno llamado "prejuicio implícito" o "discriminación inconsciente". |
Learn about the potential causes for these disparities, including the potential role of implicit bias. | Conozca las posibles causas de estas disparidades, que incluye la función potencial que tiene el sesgo implícito. |
And although there are several reasons why, I want to discuss one reason today: implicit bias. Let's start with "implicit." | Y aunque hay varias razones, hoy quiero hablar de una razón: prejuicio implícito Comencemos con "implícito". |
Gender nonconforming students often experience discrimination, harassment and implicit bias at school and in their lives. | A menudo, los estudiantes no conformes con su género experimentan discriminación, acoso y prejuicios implícitos en la escuela y en sus vidas. |
So, implicit bias is what lurks in the background of every decision that we make. So how can we fix it? | Entonces, el sesgo implícito es lo que acecha en el fondo de cada decisión que tomamos ¿Y cómo podemos arreglarlo? |
Find out about research findings and emerging information around how leaders in early education settings understand implicit bias. | Infórmese sobre los hallazgos de la investigación y la información emergente sobre cómo los líderes en los entornos de educación temprana comprenden el sesgo implícito. |
That's why the NYPD, along with other departments throughout the United States, are training all of their officers in implicit bias. | Es por eso que la policía de Nueva York, junto con otros departamentos están educando a todos sus oficiales sobre el prejuicio implícito. |
We will also implement required professional learning for teachers and paraeducators to address issues of equity, including cultural competence, implicit bias and restorative practice. | También implementaremos aprendizaje profesional obligatorio para maestros y auxiliares de maestros para poder abordar temas de equidad, incluyendo competencia cultural, sesgo implícito, y práctica restaurativa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
