Impingement | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

It is more likely when you have chronic tendinitis or impingement syndrome.	Es más probable cuando usted tiene tendinitis crónica o síndrome de pinzamiento.
Hip impingement syndrome (also called femora-acetabular impingement, or FAI).	Síndrome de pinzamiento de la cadera (también llamado pinzamiento femoroacetabular, o FAI).
It is more likely in those with chronic tendinitis or impingement syndrome.	Es más probable en aquellas personas con tendinitis crónica o síndrome de pinzamiento.
Any of these can lead to severe swelling and impingement.	Cualquiera de estos problemas puede conducir a casos graves de inflamación y pinzamiento.
Rotator cuff tendinitis is also called impingement syndrome.	La tendinitis del manguito de los rotadores también se denomina síndrome de pinzamiento.
The GX16 is a direct impingement, high-velocity, high-pressure mixing head.	El GX16 es un cabezal de mezclado de impacto directo, alta velocidad y alta presión.
A bony growth (spur) on the underside of the acromion often causes impingement syndrome.	Un tumor óseo (espolón) en la parte inferior del acromion generalmente ocasiona síndrome de pinzamiento.
The CRYOLINE® TI is a high performance freezer utilising top-down impingement technology.	El CRYOLINE® TI es un congelador de alto rendimiento que usa tecnología de impacto de arriba-abajo.
Shoulder impingement syndrome is a condition that causes pain in the shoulder.	El síndrome de pinzamiento o compresión del hombro es una condición que causa dolor del hombro.
Usually because of impingement, nails had to be removed more frequently than plates.	Generalmente debido a la fricción, los clavos tuvieron que extraerse con mayor frecuencia que las placas.