From 308 onwards he was accepted as imperator and Augustus. | De 308 en adelante fue aceptado como imperator y Augusto. |
In july 306 he was proclaimed imperator and Augustus by his troops. | En julio 306 fue proclamado imperator y Augusto por sus tropas. |
The hotel, namely, is located in the centre of the ancient palace of the Roman imperator. | El hotel, por lo tanto, se encuentra en el centro del otrora palacio imperial del emperador romano. |
It made a great impression on the imperator and he was promoted to the rank of commander-in-chief in his army. | Se hizo una gran impresión en el imperator y fue ascendido al rango de comandante en jefe de su ejército. |
An imperator was someone with a military command and imperium, which meant both military and civil authority in the area of his command. | Un imperator era alguien con un mando militar y imperium, lo que significaba tanto la autoridad militar y civil en el área de su mando. |
But in his bid to become imperator mundi, besides achieving supremacy over the Papal states, the rebellious cities of northern Italy must also be subdued. | Pero para llegar a ser el imperator mundi, además de la supremacía sobre el Papado, es imprescindible el control de las ciudades rebeldes del norte de Italia. |
The Pomacanthus imperator Bloch, 1787, commonly called Emperor angelfish, belongs to the class of Actinopterygii, the ray-finned fishes, to the order of Perciformes and to the colorful family of Pomacanthidae. | El Pez ángel emperador Pomacanthus imperator Bloch, 1787, pertenece a la clase Actinopterygii, los peces con aletas radiadas, al orden Perciformes y a la familia Pomacanthidae. |
During the 25 and the 26 b.C Tarraco became the main city of the roman world, when the imperator August came here to lead the battles against the Cantabric men. | Durante los años 25 y 26 a.C. Tarraco fue la capital del mundo romano, ya que el emperador Augusto se instaló en la ciudad para dirigir desde aquí las batallas con los cántabros del norte de la península. |
The first inhabitant of Split was the Roman Emperor Gaius Aurelius Valerius Diocletianus, who in 293 decided to build his 30 thousand square metre luxurious imperial villa in this mild cove. This is where he retired after leaving the throne of the Roman imperator. | El primer habitante de Split fue el emperador romano Gaj Aurelio Valerio Diocleciano quien justo en esa mansa bahía decidió alrededor del año 293 construir una elegante villa imperial de alrededor 30.000 metros cuadrados donde se retiró después de dejar el trono de emperador romano. |
He was the right hand of Imperator Caesar Augustus. | Él era la mano derecha de Imperator Caesar Augusto. |
