La ansiedad encontrará la entrada de tu mente impedida por Mí. | Anxiety will find the entrance to your mind barred by Me. |
La nueva vida no será impedida por los contrastes. | The new life will not be deterred by contrasts. |
De lo contrario, dicha causa de acción será permanentemente impedida. | Otherwise, such cause of action is permanently barred. |
Como tal, él no fue impedida por la Torá de casarse con Raquel. | As such, he was not prevented by the Torah from marrying Rachel. |
Lo sé, Lyle, pero es una vieja impedida. | I know, Lyle, but she's a helpless old woman. |
Esta condición previene la autopolinización, que es ulteriormente impedida por fenómenos de autoincompatibilidad. | This condition avoids the self-pollination, that is further prevented by phenomena of self-incompatibility. |
La multiplicación es impedida por la manera en que el Evangelio se comunica. | Multiplication is hindered by the manner in which the Gospel is communicated. |
La función de justicia de la defensa ha sido violentamente impedida. | The counsel for the defence's function of justice has been violently hindered. |
Pero esta relación racional está impedida por la persistencia de los intereses económicos separados. | But this rational relation is impeded by the persistence of separate economic interests. |
Pero está impedida para enviarnos el clima apropiado por fuerzas malignas. | Yet it is hindered from sending us fit weather by malicious forces. |
