Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
It would be a second immolation of Sandino, more cruel and devastating.
Sería una segunda inmolación de Sandino, más cruel y devastadora.
Its mission puts her/it in state of continuous immolation.
Su misión la pone en estado de continua inmolación.
And he went to his immolation out of dignity.
Y fue a la inmolación por dignidad.
Fame demands the immolation of self, of one's innocence and authenticity.
La fama pide la inmolación de sí mismo, de la propia inocencia y autenticidad.
It's with sacrifice, it's with immolation.
Es con sacrificio, con la inmolación.
To the Son, this Vow is the Divine Seal on his human and spiritual immolation.
El Voto es para el Hijo el Sello Divino puesto sobre su inmolación humana y espiritual.
Priests of these abstractions, they live only by the continual immolation of the people.
Sacerdotes de esas abstracciones, no viven más que de esa continua inmolación de las masas populares.
One could add to the notion of oblation the related ideas of sacrifice, immolation, holocaust, etc.
Podríamos añadir como nociones próximas a la oblación las de sacrificio, inmolación, holocausto, etc.
The result, however, would not be the disciples' immolation, but their transformation to more enhanced states.
El resultado, sin embargo, no sería la inmolación de los discípulos, sino su transformación en estados más elevados.
Dollars, pounds, rubles, pesos, francs, yen—through immolation they served mankind for the last time.
Dólares, libras, rubíes, pesos, francos, yenes ―a través de su inmolación prestan servicio a la humanidad por última vez.
Palabra del día
el petardo