Recuerdos condicionados sobre la quimioterapia (olores, imágenes visuales) que producen ansiedad y náuseas. | Conditioned reminders of chemotherapy (smells, sights) that produce anxiety and nausea. |
No somos exhibidores pasivos de imágenes visuales, auditivas o táctiles. | We are not passive exhibitors of visual or auditory or tactile images. |
Tenemos imágenes visuales, auditivas, etc. según las sensaciones percibidas por los sentidos. | According to the sensations perceived by the senses, we have visual, auditory images, etc. |
Especialmente si hay imágenes visuales. | Especially if there are visuals. |
Qué tipo de imágenes visuales necesita? | What types of visuals will I need? |
La cultura del postliterate del vigésimo siglo es conducida por las invenciones que registran y transmiten imágenes visuales y aurales. | The postliterate culture of the 20th century is driven by inventions which record and transmit visual and aural images. |
Las imágenes en movimiento y las grabaciones de video permiten que tanto imágenes visuales como auditivas sean capturadas en sus medios. | Motion pictures and video recordings permit both visual and auditory images to be captured in their media. |
Al combinar imágenes visuales y térmicas de la misma cámara, Mikron ha creado un reproductor de imágenes con capacidades de puntería exacta. | By combining visual and thermal images on the same camera, Mikron has created an imager with exact aiming capabilities. |
El medio dominante de la expresión cultural ya no era la literatura impresa sino los medios electrónicos que proyectaban imágenes visuales o auditivas. | The dominant medium of cultural expression was no longer printed literature but electronic media projecting visual or auditory images. |
El almacenamiento combinado del nuevo MSX® y los formatos de imágenes visuales y térmicas ofrecen una facilidad de uso de las cámaras incomparable. | The combined image storage of the new MSX®, thermal and visual formats make the cameras incomparably easy to use. |
