Que esta Luz Planetaria ilumine todos los rincones de la Tierra. | That this Planetary Light illumine all the corners of the Earth. |
Que el Padre nos bendiga e ilumine nuestra dura jornada. | May the Father bless us and illuminate our hard journey. |
Que el Señor del Universo les ilumine en sus pistas. | May the Lord of the Universe enlighten them in their tracks. |
Que Wakan Tanka, el Gran Misterio, ilumine nuestro camino. | May Wakan Tanka, the Great Mystery, enlighten our path. |
Tal vez una conversación con ella nos ilumine un poco. | Perhaps a conversation with her might shed some light. |
¡Que el Espíritu Santo ilumine y fortalezca vuestro celo! | May the Holy Spirit enlighten and strengthen your zeal! |
En primer lugar, ilumine la imagen con un foco. | First of all, light up the picture with a spotlight. |
Dispongan de ella así que se ilumine por el sol. | Arrange it so that it was lit with the sun. |
Y rezo por que tu sueño ilumine a todos los hombres. | And I pray your dream will shine on all men. |
Que la lección del pasado ilumine nuestro futuro. | Let the lesson of the past illuminate our future. |
