Igualaremos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Siempre igualaremos o mejoraremos los precios de nuestros competidores.	We will always match or better our competitors on price.
No igualaremos precios contra sitios de subastas.	We do not price match against auction sites.
Simplemente no lo igualaremos. ¡No digas eso!	We just do not match it. Do not say that!
Si recaudas dinero para construir una escuela, igualaremos tu donación (hasta $ 5.000 USD).	If you raise money to build a school, we'll match your donation (up to $5,000 USD).
En el caso de que sea aceptada, te igualaremos el precio.	For it to be accepted, we'll match it.
Descubra un diamante certificado por el GIA que cueste menos e igualaremos el precio.	Find a comparable GIA certified diamond for less and we'll match the price.
Si encuentra una oferta comparable por menos, se la igualaremos.	If you can find a comparable deal for less, we'll match the price!
No te preocupes, piensa que nosotros la igualaremos.	Don't worry we'll make up the difference.
Tal vez solo haya un tren que saldrá, y nos igualaremos. Eso sería tan increíble.	Maybe there's only one train that leaves and we'll get caught up.
Tendremos que ver los detalles del producto / precio que han ofrecido y luego nos igualaremos el precio.	We'll need to see details of the price/product you've been offered and then we'll match it.