Esto se combina con una política monetaria igual para todos. | This is combined with a one-size-fits-all monetary policy. |
Recuerda que no hay una solución igual para todos. | Remember that there is no cookie-cutter solution. |
En principio, la cuantía de la pensión de vejez es igual para todos. | In principle, everyone is paid the same amount of old-age pension. |
El disfrute de los viajes, debe ser igual para todos. | The enjoyment of our trips must be equal for all. |
No las píldoras no funcionan igual para todos los hombres. | No the pills do not work equally for all men. |
La instrucción debe ser gratuita e igual para todos los niños. | The education must be free and equal for all children. |
Esta capacidad es igual para todos y no puede limitarse. | This capacity is equal for everyone and it cannot be restricted. |
Financiación igual para todos los que producen en las mismas condiciones. | Equal funding for all who produce in the same conditions. |
Lo que alivia el estrés no es igual para todos. | What relieves stress is not the same for everyone. |
El acceso a la protección social no es igual para todos. | Access to social protection is not equal for all. |
